避暑山莊位於熱河（今河北承德），是清代皇帝夏日避暑、秋季圍獵的行宮，兼具滿族山林生活特色，亦為紫禁城外重要的政治與外交重心。本開〈烟波致爽〉為避暑山莊三十六景之首，由詞臣畫家張若靄（1713–1746）以青綠描金、鳥瞰構圖描繪該地環山臨湖、不見人跡的靜謐消夏氣氛。書幅所錄之康熙、乾隆御製詩，則呼應了本集冊首開康熙御製序中關於君主避暑不忘治國的自我期許。畫面上的「避暑山莊」印，說明本冊原為山莊舊藏。