115-11-22
| 故宮新聞 | 2026台日友誼維基編輯松登場 跨國共筆開啟博物館數位知識共享新可能
發布單位:故宮南院
點閱率:26
國立故宮博物院攜手台灣維基媒體協會,今(22)日於故宮北部院區舉辦「2026亞洲月-台日友誼編輯松」,以「文物跨域大開箱」為主題,串聯台灣與日本維基社群,透過跨國線上交流與維基百科編輯活動,邀請民眾共同探索亞洲文化及博物館文物,讓文化知識透過數位平台跨越地域與語言,開啟台日文化交流的新篇章。
故宮黃永泰副院長表示,對博物館來說,保存與研究只是第一步,更希望這些珍貴的文化資產能真正「走出展廳」,走進生活日常。透過維基百科的開放協作精神,大家不再只是單向接收知識的觀眾,而是共同創造、詮釋與分享文化的參與者。今日聚焦故宮與日本博物館館藏的亞洲藝術精華—從故宮大家熟悉的〈水仙盆〉、〈白瓷嬰兒枕〉、〈轉心瓶〉,到〈龍藏經〉、〈寒食帖〉與〈祭姪文稿〉等多項國寶,以及日本浮世繪、江戶時代的〈桐紋蒔繪小箱〉,和印度〈生命之樹紋繪染掛飾〉等。期待透過今天台日跨海共筆,讓亞洲文化被更多人看見,開啟博物館的數位知識共享的新可能。
日本維基媒體用戶組代表人村上正記則表示,日本維基百科的撰寫仍較偏重日本國內部分,較少放眼亞洲文物,本次台日雙方維基夥伴針對台日國寶進行寫作,這方面的經驗非常難得,本次能透過線上連線的方式共同擴充維基內容,感到非常榮幸。希望透過本日活動契機,不僅能豐富維基寫作,也能加強台日夥伴的友誼。
本次活動呼應每年11月的「維基百科亞洲月」,以「台灣寫日本、日本寫台灣」為交流主軸,鼓勵參與者從日本人物、歷史、文化及自然環境等面向進行條目編輯,並透過特別規劃的推薦清單,探索亞洲各地博物館,以及曾與故宮進行借展、交流的相關文物,將博物館的文化資源轉化為更多元且容易取得的開放知識。
活動另一大亮點為台日兩端維基社群同步進行,直播連線交流,透過線上分享編輯經驗與文化觀察,促進跨國社群的合作與互動。現場亦安排維基百科編輯教學及實作,由資深編輯者協助參與民眾進行資料查找、內容整理及條目編寫,讓首次接觸維基百科的民眾也能參與知識共創。
故宮表示,文化資產的價值不僅在於典藏與展示,更在於知識的持續傳播與交流。未來將持續探索博物館與數位平台、國際社群合作的多元形式,讓故宮典藏與研究成果以更開放的方式走入大眾生活,促進文化知識的傳承、共享與創新應用。
新聞聯絡人:
國立故宮博物院 王姿雯
Email:emily@npm.gov.tw
國立故宮博物院 楊婉瑜
Email:yuyang@npm.gov.tw
QR Code