115-11-21
| 故宮新聞 | 故宮「物華再現」文物保存修復國際論壇登場 致敬保存修復教育先驅 跨域合作共創文化資產永續未來
發布單位:故宮南院
點閱率:42
國立故宮博物院於10月推出「物華再現:文物保存修復特展」,揭開文物保存與修復的幕後故事,11月19日及20日更舉辦「2026年物華再現—文物保存修復特展國際論壇」,邀集國內外博物館、大學及文物保存修復機構的專家學者,聚焦預防性保存、科學分析、書籍、器物與書畫修復等專業議題,分享最新研究成果與實務經驗。此次論壇不僅延續「物華再現:文物保存修復」特展的策展精神,更藉由回顧臺灣文物保存修復專業發展的重要歷程,向長年投入專業教育與人才培育的先驅致敬,展現故宮推動學術交流、跨域合作及文化資產永續傳承的努力。
故宮蕭宗煌院長於開幕致詞時表示,文物保存修復是一項結合科學研究、傳統技藝與專業倫理的跨領域工作。回顧臺灣文物保存修復的發展,1970年故宮成立科技室,開啟以科學方法輔助文物研究與保存的重要階段;1999年國立臺南藝術大學成立古物維護研究所、國立雲林科技大學成立文化資產保存研究所,則為臺灣保存修復專業教育與人才培育奠定重要基礎。從科學檢測技術的引進,到高等教育體系逐步建立,臺灣文物保存修復專業持續朝向科學化、專業化與制度化發展。故宮典藏近七十萬組件文物,肩負保存與傳承珍貴文化資產的重要責任。近年來,故宮持續充實專業修復人力、改善修復空間,並推動南部院區國寶修復中心建設,希望透過更完善的設施與制度,結合科學研究、修復實務及人才培育,提升整體文物保存能量。
蕭院長表示,故宮近年積極推動跨機構合作,已陸續與國立臺南藝術大學、國立臺灣師範大學、正修科技大學、輔仁大學及國立雲林科技大學簽署合作備忘錄,期望透過公部門與學術機構的資源整合,建立長期且穩定的合作關係。這些合作不僅著重於學術研究與專業技術交流,更希望結合故宮豐富的典藏資源、修復實務經驗,以及各校的研究與教學能量,共同推動文物保存修復研究、實務訓練與專業人才培育。透過資源共享與跨領域合作,讓有限的公共資源發揮更大的效益,也為臺灣文物保存修復的永續發展奠定更穩固的基礎。
本次論壇亦別具傳承意義。當年參與開創臺灣文物保存修復專業教育的威墨林(Antoine M. Wilmering)、蔡斐文及張元鳳三位教授,長年致力於教學、研究與實務工作,培育眾多專業人才。其中,蔡斐文與張元鳳兩位教授分別於今年退休,故宮特別邀請三位老師齊聚論壇,向其多年來對臺灣保存修復教育的卓越貢獻表達敬意。昔日受教的學生如今已遍布國內外博物館、文化資產保存機構與學術界,部分更成為新一代教師、研究人員及專業修復師,持續傳承保存修復知識、技術與倫理精神。
論壇首日特別邀請威墨林教授,以「Some Reflections on the Field of Cultural Heritage Conservation」為題發表專題演講,分享多年來對文化資產保存領域發展的觀察與思考,從國際視野探討保存修復專業的價值、挑戰與未來方向。
兩日論壇共規劃七個專題場次。首日聚焦書籍修護、預防性保存與器物修護,探討歷史文獻的修復策略、保存環境與蟲害管理,以及漆器、古琴等文物的材質研究與修護技術。其中,故宮研究人員以院藏宋代〈雪夜鐘〉琴為例,分享古琴修護與材料研究成果,呈現科學分析如何協助辨識歷次修復痕跡與傳統工藝。第二日則延伸至器物修護、科學分析及書畫修復,議題涵蓋博物館雕塑與戶外金屬文物保存、歷史織品染料、古代青銅器製作技術,以及書畫修復中的材料選擇與保存決策。透過不同領域的案例交流,呈現文物保存修復如何結合科學檢測、傳統技藝與當代修復倫理,回應各類文化資產面臨的保存挑戰。
此次國際論壇配合「物華再現:文物保存修復」特展辦理,展覽透過「保存優先」、「解讀文物」、「隱跡重現」及「續命再生」四個單元,揭示文物從預防性保存、科學檢測到修復處理的完整歷程,讓觀眾看見珍貴文物背後不為人知的守護工作。
故宮強調,文物保存是一項跨越世代的長期使命,保存的不只是文物本身,更是其中承載的文化記憶、歷史知識與傳統技藝。透過此次國際論壇,期盼讓不同世代、不同領域的專業工作者相互交流,延續前輩奠定的專業基礎,並為臺灣文物保存修復的永續發展開創更多可能。
展覽資訊
「物華再現:文物保存修復特展」
地點:國立故宮博物院北部院區N105、N107陳列室
展期:2026/10/08-2027/01/03
新聞聯絡人:
國立故宮博物院 王姿雯
Email:emily@npm.gov.tw
國立故宮博物院 楊婉瑜
Email:yuyang@npm.gov.tw
QR Code