乾隆八年（1743）準噶爾琿台吉噶爾丹策凌遣使以良駒進獻，乾隆皇帝依其習性、毛色，命名為「如意驄」，滿語意為「祥瑞又長壽的青馬」。乾隆十三年（1784），郎世寧利用西洋畫法將馬匹以接近原尺寸繪於巨幅絹上，無論神情、體態到毛髮均栩栩如生，乾隆皇帝御題則有：「西師始自康熈年間至雍正十年，大勝之後，遂定罷兵之議。…近則恭順有加。向惟貢貂，今加進馬矣。」之句，說明乾隆皇帝對於準噶爾進獻馬匹感到相當歡喜，而此正是清帝國和準噶爾汗國的關係處於自雍正十二年 （1734）到乾隆十九年（1755）間的和平時期。
以良馬相贈，為滿州和蒙古的習俗，這些由西洋傳教士所繪的西域良駿，反映出清帝國對蒙古特別的關係和治理方式。