::: 首頁 > 參觀南院 > 展覽資訊
字級大小 :

常設展覽

錦繡繽紛—院藏亞洲織品展
錦繡繽紛—院藏亞洲織品展
展期:常設展覽
陳列室: S304 織品文化展廳
展覽說明

 

展覽說明
  • 展覽概述

    常設展覽/織品文化展廳

    亞洲幅員遼闊,自然地理環境多變化,人口聚集且種族繁多,形 成了多樣的織品文化,例如:東亞大陸的黃河流域和長江流域長期發展出栽桑養蠶的農業經濟,孕育了絲綢文明;地處熱帶的東 南亞民族,男女下半身習慣穿著筒裙-紗籠,產生了各地不同的紗籠風貌;南亞的印度半島上,婦女習慣穿以一塊布包裹式的紗麗 ,色彩鮮艷、裝飾工藝豐富;生活於廣大草原的中亞游牧民族,喜愛粗獷圖案與大膽用色的伊卡,成為鮮明的綠洲色彩;位於歐 亞文明緩衝地帶的土耳其、敘利亞等地,拜占庭及伊斯蘭風格時而出現在織品服飾上。

    本院典藏有藝術成就極高的歷代緙絲與刺繡珍品,近年來更積極 徵集亞洲織品,拓展亞洲文物的典藏。為呈現多元繽紛的亞洲織品藝術文化,本展覽除在新舊典藏的織品文物中進行選件,並特 別向瀋陽故宮博物院商借清代皇家絲綢袍服與袍料及國立史前文化博物館商借台灣原住民織品,期讓展覽內容更為豐富。展覽以 「絲綢故鄉」、「紗籠風采」、「夢幻彩織」、「草原色彩」和「東西交織」等五單元,分別展出東亞、東南亞、南亞、中亞和 西亞等五個不同區域的織品,最後再以「織染繪繡」單元帶領觀眾認識亞洲各地的傳統織品工藝,進而欣賞亞洲的人文藝術成就 。

  • 黃地行龍紋大殿地毯

  • 中國 16世紀晚期 明萬曆年間
    黃地行龍紋大殿地毯

    羊毛、棉
    縱313公分,橫543 公分

    此件地毯外形呈梯形狀,推測此毯可能為了鋪設大殿中八角形的的座台而織造,為組成八角形地毯其中之一,確實使用鋪設的宮殿位址尚待研究中。主題圖案為單一的五爪行龍,龍紋形式屬於早期行龍紋造形,昂首闊步於纏枝蓮花間。毯邊紋飾為藍色曲水紋,並以數條窄邊和毯心圖案作分隔。從色彩、紋飾設計及精緻的製作品質,可以推定此為宮廷內使用地毯的規格。

 
  • 第一單元

    「絲綢故鄉」東亞地區

  • 日本 20世紀初  紫暗花緞地花鳥紋友禪染和服

  • 日本 20世紀初
    紫暗花緞地花鳥紋友禪染和服


    縱57.5公分 橫92.5公分
    此件20世紀初期的和服,布底為紫色暗花緞,內裡 襯以大紅色絲綢。整件和服採用精緻的友禪染工藝繪製而成,上半身肩袖部位裝飾有捧花圖形的「藥玉」,藥玉是日本端午節的 香袋,具有避邪功能。下半身飾以盛開的牡丹花葉以及一對華麗的稚雞。整件和服圖案設計充滿富貴與吉祥寓意。

    友 禪染傳為江戶時代中期京都畫師宮崎友禪所創,他成功的將繪扇技法應用於染織工藝,將圖案細膩的線條與豐富色彩表現在織品 上,十分精緻華麗,廣受喜愛,成為日本最具特色的傳統染織。

 
  • 第二單元

    「紗籠風采」東南亞地區

  • 禮儀用織船紋橫幅掛飾

  • 印尼蘇門答臘 楠榜 20世紀早期
    禮儀用織船紋橫幅掛飾


    縱265公分,橫70公分

    這件作品的主圖是一艘華麗的大船,有如宮廷般裝飾的船艙,艙內有許多人物及高貴的大象坐騎,此外還有小船、海鳥、海浪等紋飾佈滿整件織品。是當地望族在婚禮儀式中使用的掛幅,十分貴重。 位於蘇門答臘南端的楠榜省內傳統織布工藝盛行, 其中以織船紋布最具特色。船在多島的東南亞是主要的交通工具,經常以航行中的船隻、人物與海景為圖案設計,象徵著今生與來世的人生轉換,在出生、結婚或葬禮等人生重大典禮中使用。


 
  • 第三單元

    「夢幻彩織」南亞地區

  • 團花動物紋刺繡蓋被

  • 印度 20世紀早期
    團花動物紋刺繡蓋被


    縱118公分,橫230公分

    印度半島東北部的孟加拉,當地婦女擅長刺繡,利用空閒時間就隨手刺繡;她們以彩色繡線,應用簡單的平針縫在多層棉布上,製成蓋被、掛飾、頭巾、紗麗或背兒巾等生活用品,這些精彩手工繡品僅作家用並不販售,當地稱為kanthas。
    這件刺繡作品構圖雖然對稱,然而每個細部圖紋皆不相同,內容題材多元,圖案排列有序,造型有趣,色彩簡單柔和,豐富卻不紊亂。


  • 印度 20世紀 綠地紫花紋雙向伊卡紗麗

  • 印度 20世紀
    綠地紫花紋雙向伊卡紗麗


    縱496公分,橫117公分

    這一件雙向伊卡絲質紗麗,可能產自印度中部納 爾貢答(Nalgonda) 地區,紗麗的設計分兩部分:一是以綠色為主色的邊沿及兩端,由大象、花束、鳥及牧牛女等紋樣組成;中間 以紫色為主,菱形框架內,飾有幾何的花朵紋和對鳥紋樣。邊飾紋是應用經向伊卡,中間紋樣採用緯向伊卡。


 
  • 第四單元

    「草原色彩」中亞地區

  • 黃地紅花紋伊卡婦女外袍背面

  • 烏茲別克 布哈拉 19世紀
    黃地紅花紋伊卡婦女外袍

    絲、棉
    縱129公分,橫190公分

    中亞草原的游牧民族特別偏好強烈對比的色調與 構圖粗獷的紋樣;最能體現這類民族文化暨美學內涵的織品,當推設計感大膽突出的艾德萊絲綢。艾德萊絲(Atlas)是當地稱法, 舊稱khan-altas,原意是可汗的絲綢,讚其華麗,與東南亞的伊卡(ikat)都出自相同的織品工藝技法,現代則通稱為伊卡。

    此件伊卡為年輕女性所穿的外袍,表布為絲棉交織的伊卡,鮮黃色為底色,裝飾以紅色大型的四瓣花,間以藍色的小圓點 、草履蟲紋裝飾,強烈鮮明的表布,內裡搭配以紅底的古典圖紋印花布,顯現其不失優雅的細膩之處。


  • 烏茲別克 19世紀 綠地多彩花卉紋蘇紮尼掛飾

  • 烏茲別克 19世紀
    綠地多彩花卉紋蘇紮尼掛飾

    絲、棉
    縱126公分 橫160公分122

    蘇紮尼(Suzani)是波斯語 سوزن 針的意思,是中 亞地區一種結合刺繡與拼布的特殊技法:先用絲線以平針法在棉布上繡花,再以多片繡布拼貼於棉布上,接合處習慣加以裝飾。 此技法最早出現於十八世紀末到十九世紀初,新娘在為自己製作的嫁妝時常使用此技法;另外,烏茲別克婦女製作出許多美麗的 蘇紮尼刺繡掛飾、床蓋、包裝布、桌布或禱告墊等,在婚禮當天交與新郎。

    鮮綠色鋪底棉,襯以紅、黃、白等色的豔 麗花卉,圍繞在伊斯蘭風格建築物上,呈現花團錦簇的視覺效果,充滿春天的氣息。此掛飾中間以清真寺廊頂構圖,推測為祭拜 時所使用禱告墊。

 
  • 第五單元

    「東西交織」西亞地區

  • 紅地刺繡長衫

  • 巴勒斯坦 19-20世紀
    紅地刺繡長衫

    絲、棉
    袖至袖寬136公分,衣長180公分

    十九世紀至二十世紀初巴勒斯坦婦女的傳統刺繡長衫劭伯司(thoubs)。小圓領,半開襟,三角形大袖的棉布長衫,底紋為紅褐色系條紋,胸前裝飾一塊方形繡片,以精緻的十字繡製成,為本件服裝最大的特色,猶仍承續中世紀拜占廷遺風。


標籤 : 展覽資訊(11)


top