À propos de la Branche Sud
Prologue

Dans sa mission de rééquilibre des ressources entre le Nord et le Sud de Taïwan et afin d'encourager le développement culturel, éducatif, social et économique dans les régions du centre et du Sud de l'île, le Yuan exécutif approuva la construction de la Branche sud du Musée national du Palais (aussi communément appelée la “Branche Sud”) dans la municipalité de Taibao du comté de Chiayi le 31 décembre 2004, désignant ainsi la Branche Sud comme un « musée des arts et des cultures d'Asie ».

L'inauguration de la Branche Sud, initialement prévue pour 2008, dût être reportée à la suite du typhon Morakot qui causa une inondation de près de 10 mètres de haut dans les fondations. Le 22 octobre 2010, le plan de révision du projet put être achevé et la construction du musée reprit alors.

Les matériaux de construction de la Branche Sud furent commandés à l'Agence de la construction et de la planification du Ministère de l'Intérieur, tandis que la planification des expositions (c'est-à-dire l'aspect logiciel) est organisée par la Branche Sud présentant ainsi les principales expositions des œuvres d'art de la riche collection d'objets du MNP, tout en les complétant par des expositions internationales, se présentant ainsi comme un musée moderne de collection, de recherche, de conservation, d'éducation, d'exposition, de récréation, de loisir et de création culturelle.

En 2010, fut proposé le deuxième plan de révision du projet provoquant l'augmentation du budget de construction sur le plan logiciel de 834 millions de dollars taïwanais, dédiés à l'acquisition d'objets d'art asiatiques et de livres. Le budget total de la construction s'éleva ainsi à 7,934 milliards de dollars taïwanais auquel s'ajouta le budget de 3 milliards pour des projets annexes sur la base CET (construction-exploitation-transfert) pour le parc du musée. Le budget total atteignit ainsi 10,34 milliards de dollars taïwanais. Et c'est le le 28 décembre 2015 que la Branche Sud put finalement ouvrir ses portes.

Missions et projets

Le Musée national du Palais (MNP) jouit d'un renom international pour sa collection d'objets d'art chinois dont la plupart proviennent du Palais des Qing qui abritait des artefacts précieux recueillis par la famille impériale depuis des milliers d'années. Le Musée national du Palais abrite des collections de près de 700.000 pièces d'art chinois comprenant des objets, des peintures, des calligraphies, des ouvrages anciens, des archives et des objets asiatiques, tous considérés comme des héritages uniques au monde. Depuis sa restauration à Waishuangxi en 1965, le MNP a attiré un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux chaque année. En outre, après le rétablissement des vols commerciaux entre Taïwan et la Chine ces dernières années et en raison de l'attitude et des pratiques innovantes et positives du musée, le MNP réussit à attirer les visiteurs locaux étrangers et à susciter leur recommandation. Le nombre de visiteurs a ainsi augmenté de manière significative au cours des dernières années et le MNP est devenu une attraction culturelle incontournable pour les visiteurs étrangers à Taïwan. Cela montre que la culture est devenue un atout de softpower pour Taïwan et représente la fondation de son développement dans le domaine économique, le tourisme et les industries culturelles et créatives.

En 2010, a été élaboré un projet d'agrandissement du Grand Musée national du Palais, incluant l'expansion et la construction de zones culturelles dans le MNP Taipei et l'accélération de la construction de la Branche Sud dans la ville de Taibao du comté de Chiayi. L'objectif de ce projet était de créer une attraction culturelle du Nord et du Sud à Taïwan. La Branche Sud, définie comme « le musée des arts et des cultures d'Asie », doit devenir le première musée national dédié aux arts d'Asie et à la culture asiatique tout en intégrant la culture locale de Taïwan. L'équipe de la Branche Sud planifie des expositions riches et diversifiées sur la culture asiatique en examinant et en interprétant ses propres collections tout en intégrant les éléments taïwanais à partir d'une macro-perspective et dans un angle d'échange culturel. Se prépare parallèlement la construction d'un grand parc sur une étendue de 50 hectares en conviant la participation du secteur privé. Le but est de faire découvrir aux visiteurs l'environnement multiculturel de l'Asie, et d'expérimenter les services culturels et créatifs propres à Taïwan tout en aidant le développement du tourisme culturel dans le sud et au centre de Taïwan.

Selon une enquête conduite par le Bureau du Tourisme du Ministère des Transports et des communications, plus de 70% des visiteurs en provenance de la Chine ont visité le MNP en 2013. De par la popularité et la visibilité du MNP en Chine et dans le monde, nous sommes confiants qu'après l'inauguration de la Branche Sud avec ses expositions et ses projets créatifs culturels soigneusement organisés, les deux branches Sud et Nord du MNP parviendront sans doute à créer une relation aussi étroite que celle du musée du Louvre et du Louvre-Lens. Ces « deux étoiles du Sud et du Nord » se veulent être des sites incontournables pour les touristes étrangers à Taïwan. Nous pouvons espérer un grand bénéfice de la solidarité de ces deux branches du musée. Grâce à la dynamique Taipei-Chiayi-Tainan-Kaohsiung-Pingdong créant une ligne du Nord au Sud, nous pouvons espérer que le tourisme à Taïwan caractérisé par son élément culturel et des aspects de développement durable devienne un point incontournable sur le plan international.

Dix expositions pour l'inauguration de la Branche Sud du Musée national du Palais :

Expositions permanentes:
Arts bouddhiques d'Asie
Arts bouddhiques d'Asie
Arts bouddhiques d'Asie
Textiles asiatiques
Arts bouddhiques d'Asie
Cultures du thé en Asie
Arts bouddhiques d'Asie
Multimédia numérique sur l'histoire de Chiayi
Arts bouddhiques d'Asie
Découverte de l'Asie en multimédia numérique
Expositions temporaires:
Arts bouddhiques d'Asie
Costumes de l'Asie du Sud
Arts bouddhiques d'Asie
Jades islamiques
Expositions provenant de fonds internationaux:
Arts bouddhiques d'Asie
Céladons coréens
Arts bouddhiques d'Asie
Porcelaines japonaises d'Imari
Informations pratiques
Horaire et tarif
Heures d'ouverture :
Arts bouddhiques d'Asie
Musée : 09:00 à 17:00 (fermé le lundi)
Arts bouddhiques d'Asie
Parc : 08:00 à 21:00 (fermé le lundi)
Afin d'assurer la qualité des visites, tous les visiteurs, indiviuels ou en groupe, sont priés de réserver au préalable leur temps de visite sur internet et de récupérer leur billet au guichet de la billetterie le jour même de la visite.
Tarif
Catégories Tarifs (NTD) Applicable pour
Général 250 Admission générale.
Groupe 230 Groupes de 10 personnes ou plus (l'admission en groupe est de 230 NTD par personne, plus 30 NTD pour la location de l'audioguide pour groupes du MNP). * Veuillez noter que tous les visiteurs munis d'un billet de groupe doivent utiliser le système de visite audio du groupe du MNP.
Réduit 150
  • 1. Citoyens taïwanais présentant des cartes d'identité (cette exigence s'applique également aux membres des groupes)
  • 2. Etudiants avec carte d'étudiant internationale valable (ISIC, international student identity card)
  • 3. Carte de voyage jeunesse (la carte expirera le 31 décembre 2016)
  • Gratuite 0
  • 1. Enfants d'âge préscolaire
  • 2. Personnes âgées de plus de 65 ans (seulement valables pour les citoyens taïwanais)
  • 3. Personne handicapée avec un accompagnateur (toutes nationalités confondues)
  • 4. Ménages à faible revenu (justificatif requis)
  • 5. Étudiants nationaux (munis d'une carte issue par un établissement approuvé par le Ministère de l'Éducation)
  • L'entrée du Musée est gratuite 5 jours par an : le 1er janvier; le jour de la fête des Lanternes; le 18 mai (Jour international des Musées); le 27 septembre (Jour mondial du Tourisme), et le 10 octobre (fête nationale).

     

    Audioguides adultes

    Disponibles en chinois, en taïwanais, en hakkanais, en anglais, en japonais, en coréen, en thaï, en birman, en vietnamien et en indonésien. Un droit de location de 100 NTD sera requis pour chaque unité.

    ※ Gratuit pour les ménages à faible revenu et les personnes handicapées (avec un accompagnateur pour chacun) munis d'un justificatif.

    ※ Réduction de 20 % pour les enseignants (carte d'enseignant requise)

    Audioguides pour les familles
    Disponibles en chinois et en vietnamien. Un droit de location de 50 NTD sera requis pour chaque unité.
    Audioguides multimédia

    Disponibles avec sous-titrages en chinois, en anglais, en japonais et en coréen. Un droit de location de 150 NTD sera requis pour chaque unité.

    ※ Gratuit pour les ménages à faible revenu et les personnes handicapées (avec un accompagnateur pour chacun) munis d'un justificatif.

    ※ D'une escompte de 20 % pour les enseignants (carte d'enseignant requise) Le système de visites audio de groupe du MNP. Ue droit de location de 30 NTD sera requis pour chaque unité.

    Le Centre créatif pour les enfants: Gratuit. Merci de vous inscrire l'heure de votre visite au site http://south.npm.gov.tw/Children/Home/

    Pour plus détails de la billetterie, veuillez vous consulter le site https://tickets.npm.gov.tw/

    Visites et activités
    Visites guidées
    Arts bouddhiques d'Asie
    Visites guidées quotidiennes:

    Chaque session est limitée à 30 personnes. Veuillez-vous inscrire auprès du guichet de l'Audio Tour System Service Counter au 2e étage du pavillon Feibai (« volant blanc »). Un droit de location de 30 NTD sera requis pour chaque unité du système de visites audio de groupe du MNP.

    En chinois: 10: 00, 15:00
    En anglais: 10:30, 14:30

     

    Arts bouddhiques d'Asie
    Visites guidées gratuites pour les familles:
    14:00, tous les samedis et dimanches
    Merci de vous inscrire à 13:00 et de vous présenter au bureau d'information 10 minutes avant la session.

     

    Audioguides adultes
    Audioguides adultes (gratuit pour les personnes handicapées)
    Disponibles en chinois, en taïwanais, en hakkanais, en anglais, en japonais, en coréen, en thaï, en birman, en vietnamien et en indonésien. Un droit de location de 100 NTD sera requis pour chaque unité.

     

    Audioguides adultes
    Audioguides multimédia
    Disponibles avec sous-titrages en chinois, en anglais, en japonais et en coréen. Un droit de location de 150 NTD sera requis pour chaque unité.

     

    Audioguides adultes
    Audioguides pour les familles
    Disponibles en chinois et en vietnamien. Un droit de location de 50 NTD sera requis pour chaque unité.

     

    Audioguides adultes
    Le système de visites audio pour groupe du MNP.
    Un droit de location de 30 NTD sera requis pour chaque unité.
    Kembali ke halaman sebelumnya | Kembali ke home page ( halaman awal )


    top